MENÚ DEL BLOG

Traductor

miércoles, 23 de diciembre de 2020

RESEÑA "POEMAS DE AMOR Y MUERTE - RAQUEL LANSEROS"


Título: Poemas de amor y muerte.
Autor (a): Raquel Lanseros.
Editorial: Salto Mortal.
Fecha de publicación: 2018.
Número de páginas: 61.
Compra en: BuscaLibre (papel)

SINOPSIS

Leer a Raquel Lanseros es no resistirse a una corriente de aguas subterráneas... cada palabra se ha desgajado, no de su pluma, sino de su garganta; y así nos llega: como voz... y se mece como agua.

Poemas de amor y muerte es una quimera cuyo cuerpo imposible se asienta en lo real gracias a que la poesía resiste cualquier límite. 

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Doy inicio a esta reseña dando las gracias a Babelio, su Programa Masa Crítica y a la editorial Salto Mortal por el ejemplar. 
He tardado casi una semana en leer el libro de Raquel Lanseros. El libro es pequeñito, pero me he tomado tiempo para leerlo. Lo he saboreado.

La poesía me gusta mucho y la de Raquel no la conocía, por lo que este poemario ha sido una grata sorpresa. Hay algo en su poesía que hace muy fácil leerla, sus palabras se recorren de manera sencilla, vas deslizándote entre sus versos. ⠀ 

Leer a Raquel ha sido amar, llenarme de nostalgia, de pérdida, de esperanza fallida y renacida. Me ha gustado mucho su forma de expresarse. 

Acostumbro a dar un puntaje a los libros que leo, aunque ya no sé que tan bueno sea, sobre todo si se trata de poesía, supongo que basta con que recomiende este poemario, apenas son 61 páginas, 32 poemas, pero con una calidad que me ha dejado con ganas de leer más de la autora.

Ojalá que la busquen y la lean. 

Frases

"Me habría gustado amarte. Te lo juro.
Sólo que muchas veces la voluntad no basta."

"Yo nunca resistí las despedidas
porque en cada una de ellas se marchita la voz
de todas las personas que yo he sido y ya no puedo ser."

"No hay desdicha que le haya sido ajena.
No existe humillación que desconozca.
Es por eso que sabe hablar de amor.
Es por eso que espera."

En conclusión: Un poemario fácil de leer que me ha sorprendido gratamente. Apenas son 61 páginas y 32 poemas, y la autora fácilmente logra cautivarte. He suspirado con varios poemas, ojalá le hagan un huequito a esta poeta española.

Mi puntuación:
4/5
RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Poeta y traductora española, nacida en Jerez de la Frontera en 1973. Ha recibido numerosos galardones por su obra poética, destacando el Premio Unicaja (2008), el Premio Antonio Machado en Baeza (2009), el Premio de Poesía del Tren (2011) o el Premio Jaén (2013), además de un accésit en el Premio Adonáis (2005). Lanseros forma parte del colectivo artístico llamado Hijos de Mary Shelley. Es autora de poemarios como Los ojos de la niebla, Croniria y Las pequeñas espinas son pequeñas.

Lila Tenorio.

domingo, 20 de septiembre de 2020

RESEÑA "TIPOS DE AGUA. EL CAMINO DE SANTIAGO - ANNE CARSON"


Título: Tipos de Agua. El Camino de Santiago.
Autor (a): Anne Carson.
Editorial: Vaso Roto.
Fecha de publicación: 2018.
Número de páginas: 112.
Compra en: Amazon (papel) / Gandhi (papel)

SINOPSIS

"Tipos de agua. El Camino de Santiago" es un largo ensayo escrito a manera de diario donde la autora va anotando lo que del paisaje le parece notable, para trasladarlo a su interioridad. Pretexto que la afianza como una revelación en el campo de la introspección poética con imágenes que eleva a alturas insospechadas. Todo viaje es una conversación llena de peligros, una conversación que necesariamente ha de ser compleja. De aquí que Tipos de agua se transforme en la descripción del peregrino que avanza mirando hacia atrás y dentro de sí, sintiendo el desencanto de la separación y, aun así, avanzando pues lo que se empieza, a pesar del dolor implícito del viaje, debe tener un fin, y ese fin en ella es Finisterre. 

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Doy inicio a esta reseña dando las gracias a Babelio, su Programa Masa Crítica y a la editorial Vaso Roto por el ejemplar. 

En España existen diversas rutas de peregrinaje cristiano que tienen por destino la ciudad de Santiago de Compostela y que son denominadas Camino de Santiago. En este libro, la escritora canadiense Anne Carson, nos comparte una serie de textos que constituyen el itinerario de su propio peregrinaje.

Decir que es un libro de viajes no sería lo más idóneo. Anne Carson nos narra su peregrinaje dándole un sentido poético, inclusive filosófico, muy a la manera de esta autora.

Cada entrada está fechada y señala un lugar y, con excepción de dos, están presididas por una cita de un autor japonés y que son la antesala para lo narrado por la autora. 

Muchas de las frases que la autora nos comparte son preciosas, además que en cada entrada hay algún cuestionamiento y concluye con alguna particularidad de peregrinajes de antaño, dado que, después de todo, estas rutas de peregrinaje son una tradición, por lo que no podía dejar fuera su historia. 

La autora nos va describiendo los lugares a su paso, desde donde se hospeda hasta los paisajes que va vislumbrando: ríos, cascadas, rocas, el viento o su ausencia, sus mañanas y noches, la quietud de ciertos lugares, y nos comparte su sentir, sus preguntas y algunas respuestas.

Su guía, a quien ella llama Mi Cid, en ocasiones me ha parecido un espejismo. Con él dialoga y discute, pero a veces dudé si el hombre fue real o producto de la imaginación de la autora, aunque sin duda, una presencia que hizo más magistral el viaje.

La lectura es fácil, los textos son pequeños, cada uno fechado y dedicado a algún lugar, y están tan bien escritos que, entre reflexiones y casi sin notarlo, se termina el libro. 

No me atrevo a decir que sea un libro para todos los gustos. Sé bien que lo poético, lo filosófico e inclusive lo reflexivo no nos gusta a todos, pero creo que, si le dan la oportunidad, podría gustarles mucho la manera de narrar de esta autora. Es un libro que he disfrutado y que sin duda recomiendo.

Frases

"¿Qué sentido podrían tener las cosas? He atravesado países, siglos de insomnio y duras cabalgatas, y aún desconozco el sentido de las cosas cuando lo veo, cuando me detengo con las piezas en mis manos."

"¿Qué es lo que nos impide ahogarnos en los momentos que surgen y cubren el corazón?"
"Ya es tarde cuando te despiertas dentro de una pregunta." 

En conclusión: Una sucesión de textos que conforman el itinerario del peregrinaje de la autora por el Camino de Santiago, que van más allá de la espiritualidad y que se nos presentan de una forma reflexiva, filosófica y poética, y que están tan bien escritos que, entre reflexiones y casi sin notarlo, se termina el libro.

Mi puntuación:
4/5
RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Anne Carson (1950) es una poeta canadiense en lengua inglesa, ensayista, traductora y profesora de literatura clásica y comparada en la Universidad de Míchigan.​ Está considerada por la crítica literaria como la poeta viva más importante de las letras anglosajonas.

Lila Tenorio.

jueves, 17 de septiembre de 2020

RESEÑA "LO QUE TE DIRÉ CUANDO TE VUELVA A VER - ALBERT ESPINOSA"


Título: Lo que te diré cuando te vuelva a ver.
Autor (a): Albert Espinosa.
Editorial: Grijalbo.
Fecha de publicación: 2017.
Número de páginas: 264.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Gandhi (papel) / Porrúa (papel)

SINOPSIS

«Las promesas se las lleva el viento, debemos evitar que sople.» 

En Lo que te diré cuando te vuelva a ver, Albert Espinosa construye un relato en el que un padre y un hijo emprenden juntos una búsqueda desesperada y valiente que llevará a los protagonistas a enfrentarse con su pasado. 

Una novela que atrapa, llena de valentía y acción, que emocionará por su original estilo, y que sorprenderá al lector por los giros inesperados de una trama única.

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Para mí, leer a Albert Espinosa es una apuesta segura. He leído seis de sus libros y, en cada ocasión, he disfrutado mucho de la lectura, lo que me ha vuelto a ocurrir con "Lo que te diré cuando te vuelva a ver", y me parece preciso mencionar que la portada, la cual es preciosa, es una perfecta antesala para la historia que se nos presenta.

El autor, en esta ocasión, nos trae una historia familiar, esencialmente la historia de un padre y su hijo, quienes emprenden juntos un último viaje, una búsqueda que inevitablemente los hará adentrarse en su pasado y que permitirá que se vean de una forma distinta, con otros ojos, para, de algún modo, sanar viejas heridas y reencontrarse. 

Padre e hijo son muy distintos, lo que ha provocado en ellos un distanciamiento. El padre ha dedicado toda su vida a buscar niños perdidos y, de algún modo, debido a ello, su propio hijo se ha sentido abandonado por su padre y, conforme nos adentramos en la historia, iremos descubriendo las particularidades de estos personajes, sus porqués, sus justificaciones. 

La historia es narrada en primera persona por el personaje principal que es Izan. Es él quien nos adentra en esta historia cargada de melancolía, de aprendizaje, de pérdidas y con un toque de suspenso que me ha hecho devorar el libro para que me fuera revelada su conclusión. 

La narración, como es habitual en cada libro de Albert Espinosa, es emotiva, toca la fibra sensible del lector. El autor tiene una forma muy particular y extraordinaria de escribir que, en lo que a mí respecta, siempre logra que conecte con los personajes, que logre empatizar con ellos y, de esta manera, me adentre por completo en la historia. 

El libro es pequeñito. La edición tiene letra grande y los párrafos están espaciados, así que se lee rápido, aunque la rapidez con que se lee, se debe más a la historia que se plantea. 

Es un libro plagado de frases preciosas, para concientizar, para reflexionar y aprender, para mejorar. He disfrutado cada página, me ha gustado la forma en que está narrado, la historia secundaria que se plantea y ha sido un buen desenlace. Me atrevo a decir que Albert Espinosa es uno de mis escritores favoritos.

Frases

"Pero la gente no cambia, eso lo he descubierto yo con los años. No cambiamos, nadie lo hace, todo el mundo es como le han parido. Querer transformar a alguien es la forma más rápida de perderlo."

"Las pérdidas precisan aceptación, si no las aceptas es cuando realmente necesitas tomar medidas drásticas."
"La gente es tan idiota que cree que su existencia será eterna. Nadie les dice que la vida va rápida, que lo que no hagas, lo que no decidas, lo que no actúes... No será jamás hecho, actuado o decidido por otros." 

En conclusión: Una historia familiar donde padre e hijo se aventuran en un viaje que les permitirá limar asperezas, salvar distancias y disipar rencores. La narración es emotiva, con giros inesperados y que nos brinda la oportunidad de reflexionar. Lo recomiendo ampliamente, como cualquier libro del autor.

Mi puntuación:
4/5
RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Albert Espinosa i Puig (1973), ingeniero industrial de formación, es un guionista, autor teatral, escritor, actor y director de cine español. También colabora como columnista en el diario El Periódico de Catalunya. A la edad de 13 años le fue diagnosticado un osteosarcoma por el que tuvieron que amputarle una pierna. Sufrió metástasis y también fue necesaria la extripación de un pulmón a los 16 años, y parte del hígado a los 18 años. En total, pasó diez años en hospitales, y esa experiencia vital le serviría de inspiración para algunas de sus obras teatrales y literarias, guiones de cine y televisión. En su faceta literaria ha publicado ya varios libros como son "El mundo amarillo", "Todo lo que podríamos haber sido tú y yo si no fuéramos tú y yo", "Si tú me dices ven lo dejo todo… pero dime ven", "Brújulas que buscan sonrisas perdidas", "Lo que te diré cuando te vuelva a ver", por mencionar algunos.

Lila Tenorio.

viernes, 17 de julio de 2020

RESEÑA "LA POSADERA DE IVY HILL - JULIE KLASSEN"


Título: La posadera de Ivy Hill (Historias de Ivy Hill 1).
Autor (a): Julie Klassen.
Editorial: Libros de Seda.
Fecha de publicación: 2019.
Número de páginas: 500.
Compra en: Amazon México (papel o Kindle) / Gandhi (eBook)

SINOPSIS

Un amor, una apuesta y una muerte misteriosa que dejan a la que fue una gran dama en la disyuntiva de luchar por seguir adelante o dejarlo todo. Primer libro de la trilogía Historias de Ivy Hill.

En Ivy Hill, un pueblecito situado en una colina, está Bell Inn, la posada que es el alma del pueblo, allí donde se detienen los coches de postas, donde llegan las noticias, el correo, los viajeros y los productos más diversos.

Jane Bell vive junto a la posada, el negocio de su marido. En tiempos fue una gran dama, pero lo dejó todo por amor, para casarse con el posadero. Él le prometió que la trataría como a una reina y que nunca tendría que trabajar… Pero al morir en extrañas circunstancias, ella se ve sola, con un negocio que no sabe regentar y una deuda que, si no paga pronto, hará que lo pierda todo. ¿A quién pedir ayuda? Su suegra nunca la quiso; su cuñado quería el negocio para sí; y ese extraño recién llegado… ¿Qué intenciones alberga? ¿En quién confiar? ¿No sería mejor volver a su antigua vida y dejar atrás el legado de su marido?

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Cuando comencé a leer este libro pensaba encontrarme con algo distinto. No sé muy bien por qué, pero me imaginaba que sería algo del estilo de las novelas de época que escriben Julia Quinn y Lisa Kleypas, aunque nada que ver. El hecho que haya sido distinto no quiere decir que sea un libro que no me gustó, por el contrario, me sorprendió mucho. La narración es muy buena y la historia que se plantea me encantó.

"La posadera de Ivy Hill" es el primer libro de la trilogía "Historias de Ivy Hill" escrita por Julia Klassen. Los libros que le siguen son "Las damas de Ivy Cottage" y "La novia de Ivy Green".

La historia se centra más que nada en Jane Bell, una mujer joven de buena cuna que ha enviudado recientemente y que ha heredado una posada, la cual ha sido el negocio familiar del que fue su marido y siempre ha sido manejada por hombres, y ella no tiene la menor idea de como hacerse cargo, sin siquiera estar muy interesada en llevar a cabo la labor.

Un año después de haber enviudado acude a la posada su cuñado Patrick, que en un primer momento no parece tener muy buenas intenciones, y poco tiempo después regresa Thora Bell, la suegra de Jane, con quien nunca ha tenido una relación muy estrecha, pero cuando los conflictos comienzan y están a poco de perder la posada, todo parece cambiar y Jane encuentra aliados en las personas que menos imaginó, entre estas su suegra y un desconocido que está decidido en ayudarla.

El libro está narrado en tercera persona y los capítulos no son muy extensos. Me ha gustado que, si bien como ya mencioné, la historia se centra esencialmente en Jane Bell, también la autora nos presenta otras historias en las que las protagonistas son mujeres, como lo es Rachel y Mercy, ambas amigas de Jane. Mujeres adelantándose a su época en la que todavía no se esperaba y no se permitía que  hicieran muchas cosas.

Esta gran variedad de personajes con los que se nos presentan otras tramas me ha gustado muchísimo, hizo que me me metiera de lleno en la historia y que haya disfrutado de la lectura hasta finalizarla.

En conclusión: Una historia muy interesante donde los personajes principales son mujeres adelantándose a su época, en la que todavía no se esperaba y no se permitía que hicieran muchas cosas, pero que buscan habituarse a lo que les ha tocado vivir y, contra todo pronóstico, salen airosas. Los personajes secundarios y las tramas adicionales que se presentan hacen que la lectura sea más amena y no se pueda dejar de leer, sin duda estoy ansiosa de leer en segundo libro.  

Mi puntuación:
4/5
RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Julie Klassen ama todo lo que tiene que ver con Jane—Jane Eyre y Jane Austen—. Licenciada por la Universidad de Illinois, trabajó en el mundo editorial durante dieciséis años y ahora se dedica a escribir a tiempo completo. Tres de sus libros: La institutriz silenciosa, En la casa del guarda y Fairbourne Hall han ganado el premio Christy a la mejor novela histórica. El secreto de Pembrooke Park ganó el premio Minnesota a la mejor historia de ficción. Julie ha ganado también el premio Midwest y el Christian Retailing Best y ha resultado finalista en los premios RITA y en los premios ACFW’s Carol. Ha escrito también una trilogía, Historias de Ivy Hill, de la que La posadera de Ivy Hill es el primer libro y a la que siguen Las damas de Ivy Cottage y La novia de Ivy Green. Ella y su marido tienen dos hijos y viven en las afueras de St. Paul, Minnesota.

Lila Tenorio.

lunes, 15 de junio de 2020

RESEÑA "PISO PARA DOS - BETH O´LEARY"


Título: Piso para dos.
Autor (a): Beth o'Leary.
Editorial: Suma de Letras.
Fecha de publicación: 2019.
Número de páginas: 496.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Gandhi (eBook) / Porrúa (papel o eBook)

SINOPSIS

Tiffy Moore necesita un piso barato, y con urgencia. Leon Twomey trabaja de noche y anda escaso de dinero. Sus amigos piensan que están locos pero es la solución ideal: Leon usa la cama mientras Tiffy está en la oficina durante el día y ella dispone del apartamento el resto del tiempo. Y su modo de comunicarse mediante notas es divertido y parece funcionar de maravilla para resolver las vitales cuestiones de quién se ha acabado la mantequilla y si la tapa del váter debería estar subida o bajada.

Claro que si a eso se añaden exnovios obsesivos, clientes exigentes, hermanos encarcelados por error y, lo más importante, el hecho de que aún no se conocen, Tiffy y Leon están a punto de descubrir que lograr la convivencia perfecta no es fácil. Y que convertirse en amigos puede ser solo el principio...

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Después de leer varias reseñas de este libro, por fin me decidí a adquirir "Piso para dos" de Beth O'Leary, la novela debut de esta escritora inglesa y que me ha parecido una maravilla. En México se le ha puesto el título de "Depa para dos".

Se nos presenta la historia de Tiffy Moore y Leon Twomey, narrada en primera persona por cada uno de los personajes. La primera es editora en una pequeña editorial que se dedica a publicar libros de manualidades, y está saliendo de una relación algo tormentosa, por lo que tiene que encontrar con premura un lugar adonde vivir, contando con un presupuesto muy limitado, entonces ve el anuncio de Leon, un enfermero de cuidados paliativos que, como necesita dinero, está dispuesto a compartir piso por una módica cantidad, y no solo eso, sino también cama. Es bastante sencillo, como Leon trabaja de noche solo estará en el departamento durante el día y se marchará cuando comience su turno que es antes de que Tiffy regrese de su trabajo, y el resto del tiempo, incluyendo los fines de semana, será para Tiffy, y no debe haber problema alguno puesto que por sus horarios será muy difícil que coincidan, ¿o no?

La forma de comunicarse de los personajes principales es muy divertida: una serie de notas que dejan en cualquier superficie del departamento, una especie de correspondencia que poco a poco va tomando un tono mucho más personal, ello no obstante de que no se conocen físicamente. Lo que en un principio empieza como una manera de resolver dudas sobre qué día hay que sacar la basura, se convierte en la forma en que se van conociendo el uno al otro, y conforme se avanza con la lectura también se hace notorio el avance en la relación entre Tiffy y Leon.

La lectura me ha sorprendido de grata manera, es muy fácil empatizar con sus personajes, y Tiffy y Leon me encantaron. Ella es muy extrovertida y él es todo lo contrario, lo que hace que se complementen el uno al otro de manera perfecta. Los personajes secundarios también me gustaron mucho: Mo, Gerty y Rachel, que son amigos de Tiffy; Richie que es el hermano menor de Leon, Holly y el señor Prior que están al cuidado de Leon en el hospital, y obviamente el personaje con el que menos he empatizado ha sido Justin, que es el exnovio de Tiffy.

Me ha gustado también que en el libro se toquen otras historias y también diversos temas, como amores que se han dado por perdidos, encarcelamientos injustos e inclusive el maltrato psicológico.

Ha sido una lectura que disfruté desde principio a fin: ligera, sencilla, llena de humor y buenos ratos. El hecho de que los personajes principales en un principio no se conozcan y lo vayan haciendo a través de notas me pareció muy divertido. Devoré el libro y la historia de amor entre Tiffy y Leon me pareció maravillosa: un amor paulatino, a fuego lento y muy original; además, la edición del libro en papel es preciosa.

En conclusión: Una historia divertida, ocurrente y cálida, con unos personajes que enamoran. De lo mejor que he leído en cuanto a novela romántica y que sin duda estará en mis mejores lecturas del año. 

Mi puntuación:
5/5
IMPRESCINDIBLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): La autora Beth O'Leary nació en 1993 en el sur de Inglaterra. Es licenciada en Lengua Inglesa y comenzó en el mundo de la literatura editando libros infantiles. O'Leary vive en las afueras de Londres y, de hecho, su primera novela Piso para dos es fruto de sus trayectos en tren mientras iba a la ciudad a trabajar.
Lila Tenorio.

lunes, 8 de junio de 2020

RESEÑA "EL AIRE QUE RESPIRA - BRITTAINY C. CHERRY (SAGA LOS ELEMENTOS 1)"


Título: El aire que respira (Saga Los Elementos 1).
Autor (a): Brittainy C. Cherry.
Editorial: Chic / Principal de los libros.
Fecha de publicación: 2016.
Número de páginas: 304.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Gandhi (eBook) / Porrúa (papel o eBook)

SINOPSIS

¿Es posible volver a respirar tras haberlo perdido todo? Tristan ha perdido a su mujer y a su hijo. Elizabeth ha perdido a su marido. Son dos almas heridas que luchan por sobrevivir. Necesitan recordar lo que se siente al querer. Solo así podrán volver a respirar. La novela romántica revelación en Estados Unidos.

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

"El aire que respira" es el primer libro que leo de la autora estadounidense Brittainy C. Cherry y también el primero de la saga integrada por cuatro libros denominada Los Elementos. Los libros pueden leerse sin seguir su orden de publicación, puesto que contienen historias independientes que no se encuentran hiladas unas con otras, aunque yo, en lo personal, planeo leerlos en orden e inclusive ya tengo el segundo de la saga que empezaré a leer en estos próximos días.

Este libro en particular ha sido un éxito en los Estados Unidos y se le ha señalado como la novela romántica revelación. Como podemos leer en la sinopsis, conoceremos la historia de Elizabeth y Tristan, dos almas rotas que se encuentran para volver a sentir, ambos han perdido a sus seres queridos, Tristan a su esposa y a su hijo, y Elizabeth a su esposo, y no hallan el modo de volver a ser felices, pero se encuentran para curarse el uno al otro.

El lenguaje utilizado en la narración es muy sencillo, la lectura es ágil y la historia que se plantea está llena de emociones muy bien plasmadas, sobre todo en cuanto a se refiere al sentimiento de pérdida de los personajes principales, aunque me ha parecido mucho más emocional cuando se trató de Tristan.

La narración es en primera persona y hay capítulos dedicados a ambos protagonistas, por lo que conoceremos los puntos de vista tanto de Tristan como de Elizabeth. Me topé con varias frases que me gustaron, frases bonitas y profundas propias de una buena historia.

Las personalidades de ambos protagonistas están bien perfiladas. Por un lado, tenemos a Elizabeth, que si bien de igual forma está sufriendo una pérdida, ella tiene otros recursos muy a mano para no venirse abajo, así que, no obstante que es un personaje sumido en la tristeza, ella está empeñada en salir y la hace ser un personaje mucho más centrado en su realidad, lo que no ocurre con Tristan, pues él no solo ha perdido a su pareja, sino también a su hijo, y por consiguiente es más iracundo e irracional, por lo que Elizabeth inclina la balanza y lo empuja de nuevo a ser feliz.
"La frialdad de su mirada se suavizó por un segundo, casi como si mis palabras lo hubieran desconcertado. Pero era así, lo veía. Veía más allá del odio de su mirada y comprendía que su ceño fruncido ocultaba su dolor. Veía los pedazos heridos de su alma que, de alguna manera, eran iguales a los míos."
El toque cómico de la historia viene de mano de los personajes secundarios, en específico de Faye que es la mejor amiga de Elizabeth, porque no puede faltar la mejor amiga irreverente que siempre hace comentarios fuera de lugar, lo que es una buena fórmula que ya he visto en otros libros de la misma temática, aunque a fin de cuentas logra su cometido, que es hacer más ligera la historia.

En general, la historia de amor entre los personajes me ha gustado, es paulatina y hace uso de esa fórmula de amor odio que de igual forma se ha demostrado que es muy efectiva en el género de romance, y dentro de este libro también se emplea algo de erotismo.

Ya en la recta final del libro la autora pone de nueva cuenta a los personajes en aprietos y los coloca en situaciones propias de la casualidad para dar un buen desenlace a la historia, y lo mejor de todo, es que cuenta con epílogo. 

En conclusión: Una novela romántica escrita con sencillez, que plantea una historia llena de emociones muy bien plasmadas y con personajes bien definidos que no dejarán indiferente al lector. Un buen libro para aquellos lectores que gustan de la novela romántica. 

Mi puntuación:
4/5
RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Brittainy C. Cherry siempre ha sentido pasión por las letras. Estudió Artes Teatrales en la Universidad de Carroll y también cursó estudios de Escritura Creativa. Le encanta participar en la escritura de guiones, actuar y bailar… Aunque dice que esto último no se le da muy bien. Se considera una apasionada del café, del té chai y del vino, y...
Lila Tenorio.

viernes, 5 de junio de 2020

RESEÑA "EL CIELO ES AZUL, LA TIERRA BLANCA. UNA HISTORIA DE AMOR - HIROMI KAWAKAMI"


Título: El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor.
Autor (a): Hiromi Kawakami.
Editorial: Alfaguara.
Fecha de publicación: 2017.
Número de páginas: 216.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Gandhi (papel o eBook) / Porrúa (papel o eBook)

SINOPSIS

Tsukiko tiene 38 años y lleva una vida solitaria. Considera que no está dotada para el amor. Hasta que un día encuentra en una taberna a su viejo maestro de japonés. Entre ambos se establece un pacto tácito para compartir la soledad. Escogen la misma comida, buscan la compañía del otro y les cuesta separarse, aunque a veces intenten escapar el uno del otro: el maestro, en el recuerdo de la mujer que un día lo abandonó; Tsukiko, en un antiguo compañero de clase. Con una prosa sensual y despojada, Kawakami nos cuenta una historia de amor muy especial: el acercamiento sutil de dos amantes, con toda su íntima belleza, ternura y profundidad. Todo un descubrimiento literario.

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Últimamente, debo confesar, he adquirido cierta predilección por los escritores japoneses, creo que tienen una manera muy particular de contar historias y, hasta ahora, ningún libro me ha decepcionado. Aunque no puedo decir que soy una total conocedora en literatura japonesa, sí he leído a varios autores, como Yasunari Kawabata, Haruki Murakami, Yukio Mishima, Kyoichi Katayama, Banana Yoshimoto, y hace un par de meses me topé con este libro de la escritora Hiromi Kawakami que lleva por nombre “El cielo es azul, la tierra blanca. Una historia de amor”, que es el que quiero recomendarles el día de hoy.

Creo que el título de esta novela ya en principio es un acierto, pues me ha parecido diferente y llamativo. El libro es considerado como uno de los mejores de su autora, la prosa utilizada es sencilla y al mismo tiempo profunda, plasma sensaciones que son transmitidas al lector de una manera delicada y cuidadosa, y cada página guarda cierto toque melancólico.
“No dependía de su compañía, pero cuando estaba con él me sentía más completa. Era una sensación curiosa, como si me hubiera comprado un reloj nuevo y no quisiera quitar el plástico adherente que protegía el cristal. Si el maestro llegara a enterarse de que lo estoy comparando con un pedazo de plástico, probablemente se enfadaría."
Es una historia de amor, aunque distinta y que, a mi parecer, rompe con ciertos prejuicios y convencionalismos. Versa sobre la relación que va generándose entre dos personas, alumna y maestro en un tiempo, pero que después de varios años terminan encontrándose en un escenario diferente, a simple vista muy distintos entre sí y sin embargo deciden compartir sus soledades, de alguna manera solo se hacen compañía para llenar espacios vacíos, pero termina resultándoles grato y entre los dos va surgiendo un amor paulatino.
“Cuando fui consciente de la distancia que había entre los dos, sentí un profundo dolor. No nos separaba la edad, ni tampoco el espacio, pero entre el maestro y yo había una distancia insalvable."
En sí es la historia de Tsukiko, un personaje algo caprichoso, un tanto frío y que a veces se comporta más como una niña que como una mujer de 38 años, pero esos puntos flacos, esas inflexiones de su carácter son las que la hacen un personaje completo, que resulta ser más creíble, pues a fin de cuentas todo ser humano tiene muchos o pocos, grandes o pequeños defectos.
“—En eso consiste el amor —repetía la mujer—. Cuando tienes un gran amor, debes cuidarlo como si fuera una planta. Debes abonarlo y protegerlo de la nieve. Es muy importante tratarlo con esmero. Si el amor es pequeño, deja que se marchite hasta que muera."
Ahora, también es la historia del maestro, la antítesis de la personalidad de Tsukiko, el equilibrio, la seriedad, la madurez, un personaje muy bien perfilado que transmite un pensamiento propio de su época, pues no debemos olvidar que es mayor que Tsukiko y, por ende, tiene ideas distintas y mucho más tradicionales.

En conclusión: Si no han incursionado en la literatura japonesa y desean empezar por algo ligero, este es el libro correcto. Una historia bien narrada, detallada, llena de amor, pérdidas y nuevas oportunidades, seguramente disfrutarán de la lectura, tal y como lo hice yo. ¡Se los recomiendo! 

Mi puntuación:
4.5/5
MUY RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Hiromi Kawakami (1958) es una de las escritoras más populares de Japón. Estudió Ciencias naturales en la Universidad de Ochanomizu y fue profesora de Biología hasta que en 1994 apareció su primera novela (Kamisama). Sus libros han recibido los más reputados premios literarios, que la han convertido en una de las escritoras japonesas más leídas. En 1996 obtuvo el Premio Akutagawa por Tread on a Snake. En 2000 obtuvo el Premio Ito Sei y el Woman Writer's por Oboreru. En 2001 ganó el prestigioso Premio Tanizaki por la novela El cielo es azul, la tierra blanca (Acantilado, 2009), adaptada posteriormente al cine con gran éxito.

Lila Tenorio.

sábado, 30 de mayo de 2020

RESEÑA "LA VIDA SECRETA DE LOS ESCRITORES - GUILLAUME MUSSO"


Título: La vida secreta de los escritores.
Autor (a): Guillaume Musso.
Editorial: Alianza Editorial.
Fecha de publicación: 2019.
Número de páginas: 256.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Buscalibre (papel) / Porrúa (eBook) / Alianza Editorial (papel o ePub)

SINOPSIS

Un puzle literario que el lector que no logrará resolver hasta la última página.

«Todo el mundo tiene tres vidas: la privada, la pública y la secreta». Gabriel García Márquez

En 1999, después de haber publicado tres novelas que pronto se convierten en obras de culto, el famoso escritor Nathan Fawles decide dejar de escribir y retirarse a Beaumont, una isla agreste y sublime situada cerca de la costa mediterránea francesa.

Otoño de 2018. Fawles no ha vuelto a conceder ninguna entrevista desde hace veinte años. Como sus novelas continúan cautivando a los lectores, la joven periodista suiza Mathilde Monney se planta en la isla con la firme resolución de averiguar su secreto.

Ese mismo día, aparece en la playa el cuerpo de una mujer y las autoridades acordonan toda la isla. Se inicia entonces entre Mathilde y Nathan un peligroso cara a cara en el que entrechocan verdades ocultas y mentiras no cuestionadas, y en el que el amor linda con el miedo...

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Hace mucho que no leía a Guillaume Musso, de hecho han pasado años. La última novela que leí del autor fue la titulada ¿Estarás ahí?, y retomo su lectura con el libro del que el día de hoy traigo la reseña que es "La vida secreta de los escritores" que es del género de misterio y suspense.

En las primeras páginas del libro, a manera de un artículo periodístico, se nos presenta al escritor Nathan Fawles, que es uno de los personajes principales, y que es un autor que, con tan solo la publicación de tres novelas consiguió el éxito y la aceptación de los lectores y la crítica, pero después decidió dejar de escribir y enclaustrarse en la isla de Beaumon, que es donde se desarrolla la historia, y el autor, desde entonces, se ha negado a dar entrevistas, lo que alimenta la curiosidad de sus seguidores.

Es aquí donde aparece otro de los personajes principales: Raphaël Bataille, que es admirador de Fawles y también quiere ser escritor, por lo que se empeña en conocerlo y se muda a la isla donde vive el autor.

El libro está narrado en primera persona por Betaille y en tercera persona cuando se trata de Fawles y de Mathilde Monney, que es el tercer personaje principal en este libro, una periodista que llega a la isla para, tal y como se señala en la sinopsis, averiguar que ha pasado con Fawles o al menos en apariencia.

La lectura ha sido muy ágil, el escritor plantea la historia de tal manera, que ya desde la primera página te atrapa. Los capítulos se leen rápidamente y la historia se desarrolla de manera trepidante, aumentando la tensión conforme avanzan las páginas.

El personaje de Fawles me ha gustado un montón, ha sido mi favorito. Me ha gustado su carácter y su aparente cinismo que, a fin de cuentas, no es más que una pose.

Hay varios detalles que me gustaron mucho, como el que cada capítulo dé inicio con alguna frase relativa a la escritura. Así también que se haga referencia al mundo editorial y al mundo de los escritores y de igual forma determinadas reflexiones acerca de los libros. 

El libro es corto, no son muchas páginas y la trama que desarrolla hace que la lectura sea rápida, como ya mencioné, atrapa desde la primera página y yo no he podido parar de leer hasta llegar al desenlace.

Ha sido una lectura que disfruté en demasía: los giros en la historia, los secretos que se van desvelando y el final me ha parecido bueno.

En conclusión: Un libro que no podrás dejar de leer hasta terminarlo, con un montón de detalles relativos al mundo de la escritura y de los libros que, si eres lector de corazón, vas a disfrutar mucho, y además con una historia trepidante, llena de misterio y, a mi parecer, con un buen desenlace. 

Mi puntuación:
4.5/5
MUY RECOMENDABLE
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Autor francés, Guillaume Musso se licenció en Ciencias Económicas en la Universidad de Niza y compagina su trabajo de escritor, que inició muy joven, con la enseñanza, como profesor de economía en el Centro Internacional de Valbonne. ... Sus novelas son un continuo éxito en Francia, y se traducen a numerosos idiomas.
Lila Tenorio.

lunes, 25 de mayo de 2020

RESEÑA "EL JARDÍN DE LAS MARIPOSAS - DOT HUTCHISON"


Título: El jardín de las mariposas.
Autor (a): Dot Hutchison.
Editorial: Planeta.
Fecha de publicación: 2018.
Número de páginas: 288.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Gandhi (papel o eBook) / Porrúa (eBook) / Planeta de libros (papel o eBook)

SINOPSIS

Cerca de una aislada mansión existe un jardín donde se cultivan delicadas flores y en él, abrigada por frondosos árboles, habita una exquisita y peculiar colección de mariposas que es resguardada por el Jardinero, un hombre que desconoce los límites de su obsesión por preservar la belleza.

Maya es una sobreviviente del jardín y ahora tendrá que narrar a los agentes del FBI los horrores que vivió mientras permanecía en cautiverio junto con otras chicas que ni siquiera habían alcanzado la mayoría de edad. En su memoria viven las peores pesadillas. En su espalda, como en las de todas las jóvenes mariposas, un tatuaje le recordará por siempre un crimen imperdonable. 

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

La reseña del día de hoy es respecto del libro "El jardín de las mariposas" de la escritora estadounidense Dot Hutchison, que es la primera entrega de la serie llamada El coleccionista que será llevada a la pantalla grande. El segundo libro de la serie lleva por nombre "Las flores de mayo" que también fue publicado en español por la Editorial Planeta en el 2019.

En esta primera entrega, tal y como se puede leer en la sinopsis, se nos cuenta la historia de varias chicas que estuvieron en cautiverio en un jardín que se ubica dentro de una hermosa mansión, bajo el dominio de un hombre al que ellas llamaron el Jardinero.

Este libro en particular da inicio con un final, puesto que algunas de esas chicas han sido rescatadas y, una de ellas, sentada en una sala de interrogatorios es entrevistada por el FBI.
"Los técnicos le informan que la chica que está al otro lado del cristal no ha dicho ni una sola palabra desde que llegó. Al principio no le sorprende, tomando en cuenta los horrores por los que ha pasado, pero al contemplarla desde el otro lado del falso espejo, comienza a cuestionárselo."
La narración es a dos voces: Victor Hanoverian, que es el agente especial del FBI a cargo de la investigación; y Maya, que es una de las supervivientes del jardín.

Me ha gustado la forma en la que la autora nos va adentrando en la historia. Comienza el interrogatorio, puesto que el FBI debe cerrar el caso y es de esta manera en la que Maya, muy a su modo, cuenta qué es lo que ocurrió y cómo era la vida en el jardín, y de esta manera se van intercalando las intervenciones de estos dos personajes, aunque debo de decir que realmente el detective Victor Hanoverian no ha figurado mucho, pues el eje central de toda la historia lo es Maya.
"—La mayoría de la gente se pone nerviosa cuando habla con el FBI.
—No es tan diferente de hablar con... —Se muerde el maltrecho labio inferior y hace una mueca de dolor ante las perlas de sangre que se escapan de su piel partida. Da otro trago.
—¿Con? —Victor le refresca la memoria, con amabilidad.
—Con él —responde—. El Jardinero.
—¿Hablabas con el jardinero del hombre que te tenía prisionera?
Ella niega con la cabeza.
—Él era el Jardinero."
En lo personal, me gustó la personalidad de Maya, no es una chica frágil como cabría esperar. Ha vivido mucho, pese a su corta edad, y ha tenido que madurar de una manera abrupta ante los golpes que le ha dado la vida, lo que justifica el cinismo evidente que muestra cuando es interrogada, lo que provoca sonrisas disimuladas del detective Victor Hanoverian y unos tantos ceños fruncidos y exabruptos del detective Brandon Eddison, que es un personaje secundario que está presente en parte del interrogatorio.

Lo que más me ha gustado es que la autora, en la narración, ha utilizado un lenguaje sencillo y también muy descriptivo, no hay una mejor manera para conocer una historia, y la autora, a mi parecer, lo ha hecho muy bien.

De esta manera podemos conocer a Maya, no solo su vida en el jardín, sino también su vida antes de llegar allí, y, por supuesto, su relación con las otras chicas que estuvieron junto con ella en cautiverio y de igual forma más de ellas, desde su físico hasta sus personalidades, describiendo inclusive a sus captores y cada uno de los horrores vividos.

Me hubiera gustado saber más de los malos de la historia, pero dado que la historia es narrada esencialmente desde el punto de vista de Maya, que no tenía una mayor visión al estar en cautiverio, entiendo el porqué la autora no abundó al respecto.

En general, ha sido una lectura que me gustó, aunque, como ya referí, dado que desde un inicio sabemos cómo acabarán las cosas, es por lo que el final me ha parecido flojo y abrupto, en ese aspecto esperaba mucho más.

En conclusión: Un libro con una narración sencilla, su punto fuerte son las descripciones, adentrándonos por completo en la historia lo que hace que la lectura sea bastante ágil y atrapa. Lo recomiendo para aquellos que quieran adentrarse en este género, aunque el final pudo ser mejor.  

Mi puntuación:
3/5
BUENO
------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Además de El jardín de las mariposas, Dot Hutchison es autora de A Wonded Name, una novela para jóvenes adultos basada en el Hamlet de Shakespeare. El jardín de las mariposas es la primera entrega de la serie The Collectors Series, que incluye The Roses of May, The Summer Children y The Vanishing Season. Dot se enorgullece de seguir conectada con su adolescente interior. Le encantan las tormentas, la mitología, la historia y las películas que pueden (y deben) verse repetidamente.
(Biografía obtenida en la página oficial de la Editorial Planeta).
Lila Tenorio.

miércoles, 20 de mayo de 2020

RESEÑA "TAL VEZ MAÑANA - COLLEEN HOOVER"


Título: Tal vez mañana.
Autor (a): Colleen Hoover.
Editorial: Planeta.
Fecha de publicación: 2016.
Número de páginas: 560.
Compra en: Amazon (papel o Kindle) / Gandhi (papel o eBook) / Porrúa (eBook) / Planeta de libros (papel o eBook)

SINOPSIS

A los veintidós años, Sydney lo tiene todo: el novio perfecto, un futuro brillante y un bonito apartamento que comparte con su mejor amiga. Pero todo cambia el día en que Ridge, su misterioso y atractivo vecino músico, le advierte que su novio la engaña con su mejor amiga y Sydney debe decidir qué hacer con su vida. Sólo con lo puesto y sin recursos, Ridge la acoge en su casa y no deja de sorprenderla. Sydney vibra cuando él toca sus hermosas melodías y, aunque el corazón de Ridge está ocupado, él no puede ignorar que ha encontrado a su musa. Cuando finalmente se den cuenta de que se necesitan, entenderán que los sentimientos no pueden traicionar al corazón. 

MI OPINIÓN
(Sin spoilers)

Terminé de leer este libro hace casi un mes, pero no había tenido tiempo de hacer la reseña. El título del libro es "Tal vez mañana" de la escritora estadounidense Colleen Hoover.

A la autora no la conocía, este libro en particular lo adquirí al haber leído antes varias reseñas que mencionaban que era muy bueno. La sinopsis nos plantea muy bien de qué va el libro, lo disfruté y no me decepcionó, sobre todo porque tiene ciertos elementos muy originales.
"Tratamos tan fuertemente de ocultar todo lo que realmente sentimos de aquellos quienes probablemente más necesitan saber nuestros verdaderos sentimientos."
La narración es natural y asequible para todo lector, nada de palabras rebuscadas, yo lo he leído de un tirón, más que nada por la historia que se plantea la cual nos hes presentada a dos voces por los personajes principales que son Sydney y Ridge, lo que nos permite adentrarnos de una manera distinta en la historia y de esta manera poder saber lo que realmente piensa cada uno de ellos.

Me ha encantado la originalidad de los personajes, sobre todo de Ridge, que no es el típico personaje de las novelas románticas, creo que su principal característica es ser bondadoso, ama sin reservas, ello no obstante que en su vida ha tenido que pasar por ciertas dificultades que lo vuelven vulnerable, pero que, no obstante, lo han hecho un músico excelente. 
"Sin embargo, he aprendido que al corazón no se le puede decir cuándo, a quién y cómo debería amar. El corazón hace lo que sea que quiere hacer. Lo único que podemos controlar es si le damos a nuestras vidas y mente la oportunidad de ponerse al día con nuestros corazones."
Por su parte, el personaje de Sydney también me ha gustado, me pareció bastante madura ante la forma de afrontar los acontecimientos que se van desarrollando, sin llegar a caer en actitudes clichés, lo que de igual forma ocurre con Maggie, que es la novia de Ridge, también me ha parecido un personaje muy maduro y no ha habido más drama del necesario.

El toque de comedia en este libro se nos brinda a través de dos de los personajes secundarios que son Warren y Bridgette, lo que hace que la lectura se haga más ligera.

Finalmente, no puedo dejar de mencionar que en este libro la música es el centro de la historia de amor entre sus protagonistas, de esta manera se conectan y es por lo que comienzan a despertarse sentimientos entre ellos que, a través de la composición de canciones, van confesando lo que sienten el uno por el otro; además, como lector puedes ir escuchando cada canción de la banda sonora que fue creada de manera especial para el libro y que transmite de una manera genial el instante preciso que acontece en la historia. 
"La amo, todo de ella. Amo que nunca me haya juzgado. Amo que me entienda, amo que a pesar de todo por lo que la hice pasar, no hizo otra cosa que apoyar mis decisiones, sin importar cuánto la destruyeron en ese momento. Amo su honestidad. Amo su desinterés. Más que todo, amo ser el que llegue a amar todas esas cosas de ella."
En conclusión: Un libro que nos presenta una historia de amor en la que los protagonistas tienen que sortear diversos obstáculos para poder estar juntos, narrado con emoción, con personajes inolvidables y con una banda sonora que da un toque maravilloso a la historia. Ya lo tengo en mi lista de libros favoritos. Sin duda lo recomiendo.  

Mi puntuación:
5/5
IMPRESCINDIBLE
--------------------------------------------------------------

Sobre el autor (a): Collen Hoover es una escritora estadounidense que escribe desde que tenía cinco años. Estudió la carrera de trabajo social, la cual ejerció antes de adentrarse en el mundo de la literatura como escritora. Su primera novela, Amor en verso, fue autopublicada a través de la plataforma de Amazon, la cual fue todo un éxito hasta tal punto de que una editorial la contactó para poder publicarla en papel, y desde entonces se dedica de lleno a escribir, siendo un referente para miles de lectores en el mundo entero.

Lila Tenorio.